了解文化有助学好法语
  来源:家庭教育时报--立业周刊  2009-10-15

    我小时候就听过法语学习广播节目,法语那种优雅的语音至今仍然留在我的记忆之中。长大后,我对法语一直怀有一种好感。近年来,随着留学热的升温,我对法语更加喜欢了,我决定学习法语。

  学法语

  从了解文化开始

  在业余生活中,我认识了一位法国籍的法语老师,我和她约定:她教我法语,我教她中文。有空时,我们还结伴出游。三个月后,法国老师回国了,但她带给我的法国人文气息至今仍然让我回味无穷。法国老师的耐心和用心,坚定了我继续学习法语的决心。我开始四处留意比较权威的法语培训机构。一个偶然的机会,我从《家庭教育时报·立业周刊》上看到了上海法语培训中心的一则广告。我了解到,上海法语培训中心是一家中法合作办学学校。由法国教师执教、原汁原味传播法语是该学校的一大特色。不仅如此,该学校还能够全面提供法国文化信息和实时动态,这是很吸引我的。以前听老师说过,要真正学好一门外语,就一定要了解那个国家的文化。因为文化具有那个国家民族根深蒂固的思维烙印,而语言正是这种思维烙印的真实表达。再说,我有前往法国留学的梦想,法国教育服务中心还提供留学信息与指导。于是我报名参加了这个学校的法语培训。

  学习环境和方式

  很重要

  走进学校的那一刻,我仿佛进入了法国的学校,随处可见法国老师,每时每刻都有法语的声音环绕在我耳边。开学的第一个星期,我便感受到法语老师很注重和我们学生之间的交流。这使我在法语听、说、读、写方面进步很快。众所周知,学习语言与学习环境及学习方式的关系是非常密切的。在四个月的学习中,我亲身领悟到这个学校的特别之处,这使我的学习兴趣大增。不知不觉中我法语能力提高了很多。

  我体会到,要学好法语,首先学习兴趣和热情是不可少的。只有当你喜欢学习法语时,你才会用心学好它。其次,学习语言一定要充分用好多媒体设备,为自己尽可能创造听、说、读、写的环境。再次,学习中要善于寻找课外读物,特别是寻找法国风土人情、文化习俗方面的读物。这样才能真正理解法语。




 
  用户名: 密  码:   匿名发表

您对这篇文章的满意度

非常满意 基本满意 不太满意 很不满意